Guide de survie à l'usage du Français en Angleterre Dossier Spécial Par notre envoyé spécial en Angleterre : Sprotch Publié le 10/04/2001 ou comment trouver des chips salées toutes bêtes.

Lors de sa première incursion dans un supermarché, le Français est trop absorbé par les prix incroyablement élevés et les produits étranges qui s'offrent à sa vue pour se concentrer sur l'essentiel. En effet, nos ennemis héréditaires n'aiment pas les chips salées toutes bêtes. Certes, vous n'éprouverez aucune difficulté à trouver du " poivre et crème citron ", du " sel et vinaigre " ainsi que d'autres mélanges fantasmagoriques, mais trouver du salé tout bêtes est un véritable parcours du combattant. Mais rassure-toi noble aventurier, je suis à tes côtés et je vais t'aider à sortir vivant de cette quête.

La première chose à savoir c'est qu'inévitablement, à l'issue d'un de ses caprices dont il a le secret, ou par une simple maladresse, le destin vous ferra goûter à ces choses. Les occasions sont trop nombreuses de se tromper de paquet, d'être invité chez un ami autochtone ou simplement de plonger la main dans un saladier inconnu. Par conséquent résistez à la tentation d'acheter " pour voir " ou " parce qu'il n'y a plus que ça dans le distributeur ", vous y viendrez de toute façon, que vous le vouliez ou non. Il faudra être courageux car les chips salées toutes bêtes sont rares, et les ersatz infâmes nombreux. N'essayez surtout pas le " sel et vinaigre " ça a presque l'air normal comme ça, mais il s'agit de vinaigre aux chips avec une pincée de sel. Et oui, la vie est dure, mais telle est la voie du Français en terre étrangère.

Mais alors, à quelle marque se confier, quelles chips acheter ? Il vaut mieux se tenir à quelques produits et règles simples, les occasions de s'empoisonner au mélange paprika sont trop nombreuses. Pour les marques de chips, la plus répandue est de qualité acceptable : il s'agit des chips Walkers. Grave bien ce nom au fond de ton petit cerveau, vaillant Français, car on les trouve partout et elles sont bonnes. Attention, il faut prendre des " ready salted crisps ", et pas autre chose. Celles ci sont facilement repérables pour l'œil exercé car leur emballage est rouge vif uniforme. Je dis bien uniforme. En effet, la Perfide Albion, dans une tentative destinée à nous nuire une fois de plus, colore de rouge ses sachets contenant un mélange de parfums, et les marque de trois rayures colorées discrètes au bas du paquet. Je répète donc, achète des chips Walkers, dans un paquet rouge uniforme, et surtout veille bien à ce qu'il n'y est pas de rayures au bas du paquet. Ces trois petites rayures sont toute la différence entre un Français comblé, l'estomac rempli, et un Français agonisant la bave vinaigrée aux lèvres.

Mais ce n'est pas tout, il existe aussi des chips de qualité supérieure, de marque Kettle Chips. Celles si sont excellentes, légèrement meilleures que les Walkers, mais un peu plus cher. Attention, les chips salées toutes bêtes ne sont pas rouges, elles sont dans des sachets blancs. Et oui, la vie est rude en Angleterre. Soyez donc extrêmement vigilant, les sachets rouges contiennent un mélange étrange au goût de fumée, entre autre.

Enfin n'oubliez pas vos compagnons fidèles, qui ont su si bien vous satisfaire sur votre terre natale. Les Pringles seront toujours là pour vous. Mais attention, il existe aussi tout un tas de parfums étranges spécialement fabriqués pour torturer les Français en Angleterre. Donc il vaut mieux ne pas prendre de risque. Contentez-vous des " originals " rouges, des " ridges " bleus et, si vous vous sentez l'esprit téméraire, les " pizzas " blanc. Tenez-vous loin de tous autres parfums, vous n'imaginez même pas les choses en version diet qui peuvent exister…

Et si vous ne trouvez vraiment rien du tout, n'essayez surtout pas un produit au hasard ! Apres tout on n'est pas en Angleterre pour se faire en plus torturer par les Anglais. Vous trouverez toujours un Kit-Kat ou un sachet de m&m's qui vous tend les bras au détour d'un rayon. Ne pas désespérer, là est la clef du succès !

Pour que ce guide soit complet il me reste à aborder l'aspect pratique de votre quête. Vous le savez sans doute déjà, mais ils ne savent même pas parler français en Angleterre. Et oui, même cela ils ne savent pas le faire. Ce sera donc à vous de maîtriser le jargon épouvantable local. Ils ne disent pas chips, comme tout le monde, mais bien " crisps ". C'est très important, les chips pour eux ce sont nos frites nationales. Donc évitez à tous prix de commettre cette erreur fatale.
Enfin, les rayons de supermarchés ne sont pas agencés comme dans un pays civilisé, comme la France par exemple. On trouve différents rayons de chips au travers du supermarché. Et oui, en général si vous ne trouvez pas vos chips préférées dans ce qui paraît être " le " rayon chips, c'est qu'elles sont dans un des deux autres rayons chips du supermarché. Et en plus c'est pareil pour les gâteaux et les conserves…

Je me permets donc, chez disciple, de t'autoriser à partir accomplire ta quête du paquet de chips salé tout bête, en espérant que tu reviendras plus fort, grandi, repu et victorieux.

Peut etre bientot, de nouvelles astuces pour la survie des français en Angleterre ...